Nutzungsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 28. August 2026
1. Einleitung
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Websites, mobilen Anwendungen, digitalen Produkte, Abonnementdienste, Funktionen, Inhalte und sonstigen Dienste, die von Nova Vertex LTD („Nova Vertex“, „das Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“) bereitgestellt werden (zusammen die „Dienste“).
Eingetragene Adresse
Nova Vertex LTD 66 Lavender Hill London SW11 5RQ Vereinigtes Königreich
Kontaktinformationen
E-Mail: [email protected]
Telefon: +44 7520 663474
Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig, bevor Sie auf die Dienste zugreifen oder sie nutzen.
Indem Sie auf einen Teil der Dienste zugreifen, ihn herunterladen, erwerben, abonnieren oder anderweitig nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben und sich mit ihnen sowie mit unserer Datenschutzerklärung und allen weiteren ausdrücklich einbezogenen Richtlinien oder Bedingungen einverstanden erklären.
Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie nicht auf die Dienste zugreifen und sie nicht nutzen. Nova Vertex LTD betreibt einen unabhängigen E-Vignetten-Service und ist weder mit ASFINAG, DARS, CNAIR, NDS noch mit einer anderen nationalen Mautbehörde verbunden, wird von diesen nicht unterstützt oder gesponsert und handelt nicht in deren Auftrag.
2. Begriffsbestimmungen
Für die Zwecke dieser Bedingungen gilt:
- „Unternehmen“, „Nova Vertex“, „wir“, „uns“ oder „unser“ bezeichnet Nova Vertex LTD
- „Dienste“ bezeichnet zusammenfassend unsere Websites, Anwendungen, Software, digitalen Produkte, Abonnementdienste, Funktionen und zugehörigen Funktionalitäten
- „Nutzer“, „Sie“ oder „Ihr“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die auf die Dienste zugreift oder sie nutzt
- „Inhalte“ umfasst Texte, Grafiken, Bilder, Designs, Software, Schnittstellen, Marken, Logos, Dokumentationen, audiovisuelles Material und sonstige über die Dienste bereitgestellte Inhalte
- „Abonnement“ bezeichnet den wiederkehrenden kostenpflichtigen Zugang zu bestimmten Funktionen, Funktionalitäten, Inhalten oder Diensten
- „Dienste Dritter“ bezeichnet Websites, Plattformen, Anwendungen, Zahlungsanbieter oder sonstige Dienste, die unabhängig von Nova Vertex LTD betrieben werden
3. Nutzungsberechtigung
Sie dürfen die Dienste nur nutzen, wenn Sie rechtlich in der Lage sind, eine Vereinbarung mit uns zu schließen.
Mit dem Zugriff auf die Dienste oder ihrer Nutzung bestätigen Sie, dass:
- Sie mindestens 18 Jahre alt sind oder das in Ihrer Rechtsordnung geltende Volljährigkeitsalter erreicht haben
- Sie über die erforderliche Rechtsfähigkeit und Befugnis verfügen, diese Bedingungen anzunehmen
- Ihre Nutzung der Dienste den geltenden Gesetzen und Vorschriften entspricht
- alle Angaben, die Sie uns erforderlichenfalls machen, zutreffend und nicht absichtlich irreführend sind
Wenn Sie im Namen eines Unternehmens, einer Organisation oder einer anderen juristischen Person auf die Dienste zugreifen oder sie nutzen, bestätigen Sie, dass Sie befugt sind, diese Bedingungen in deren Namen anzunehmen.
4. Lizenz und zulässige Nutzung
Sofern Sie diese Bedingungen einhalten, gewährt Ihnen Nova Vertex LTD ein beschränktes, persönliches, widerrufliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, auf die Dienste zuzugreifen und sie für ihre vorgesehenen Zwecke zu nutzen.
Sofern nicht ausdrücklich von uns gestattet oder gesetzlich zulässig, dürfen Sie nicht:
- die Dienste für rechtswidrige, betrügerische, täuschende oder missbräuchliche Zwecke nutzen
- gegen geltendes Recht, Vorschriften oder Rechte Dritter verstoßen
- versuchen, unbefugten Zugriff auf Konten, Netzwerke, Server, Systeme oder Daten zu erlangen
- Sicherheits-, Authentifizierungs-, Zugangskontroll- oder technische Schutzmechanismen umgehen oder beeinträchtigen
- den Betrieb der Dienste stören, beschädigen, überlasten oder beeinträchtigen
- Schadsoftware, Schadcode oder andere schädliche Technologien einbringen
- automatisierte Skripte, Bots, Crawler, Scraping-Technologien oder ähnliche Werkzeuge einsetzen, um ohne Genehmigung auf Informationen der Dienste zuzugreifen oder diese zu extrahieren
- die Dienste zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder versuchen, deren Quellcode zu ermitteln, außer soweit solche Einschränkungen nach geltendem Recht unzulässig sind
- die Dienste oder Inhalte ohne Genehmigung kopieren, vervielfältigen, weiterverbreiten, verkaufen, vermieten, unterlizenzieren oder kommerziell verwerten
- sich als eine andere Person oder Einrichtung ausgeben
- die Dienste in einer Weise nutzen, die geistige Eigentumsrechte, die Privatsphäre oder sonstige Rechte einer anderen Person verletzt
Wenn wir verbotene, missbräuchliche, betrügerische oder unbefugte Aktivitäten feststellen, können wir angemessene Maßnahmen zum Schutz der Dienste und unserer Nutzer ergreifen.
5. Rechte an geistigem Eigentum
Die Dienste und sämtliche zugehörigen Inhalte, Technologien, Designs, Schnittstellen, Software, Marken, Handelsnamen, Logos, Grafiken und sonstigen Rechte an geistigem Eigentum stehen im Eigentum von Nova Vertex LTD, sind an Nova Vertex LTD lizenziert oder werden anderweitig rechtmäßig von Nova Vertex LTD genutzt.
Diese Materialien können durch Urheber-, Marken-, Datenbank- und sonstige Rechte am geistigen Eigentum geschützt sein.
Abgesehen von dem nach diesen Bedingungen gewährten beschränkten Nutzungsrecht werden Ihnen keine Eigentums- oder Rechte am geistigen Eigentum übertragen.
Ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung dürfen Sie nicht:
- geschützte Inhalte kopieren oder vervielfältigen
- die Dienste oder Inhalte weiterverbreiten oder kommerziell verwerten
- die Dienste verändern oder unbefugte abgeleitete Werke erstellen
- Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Schutzrechtsvermerke entfernen
- unseren Firmennamen, unsere Marken, Logos, unser Branding oder sonstige Kennzeichen in einer Weise verwenden, die eine Förderung, Verbindung oder Billigung nahelegt
Alle Rechte, die nicht ausdrücklich nach diesen Bedingungen gewährt werden, bleiben Nova Vertex LTD und seinen Lizenzgebern vorbehalten.
6. Nutzerbeiträge und Kommunikation
Sie können über die Dienste Anfragen, Rückmeldungen, Bewertungen, Supportanfragen, Vorschläge oder sonstige Materialien einreichen.
Sie behalten alle Eigentumsrechte, die Ihnen an den eingereichten Materialien zustehen.
Soweit es für den Betrieb unserer Dienste erforderlich ist, gewähren Sie Nova Vertex LTD jedoch eine nicht ausschließliche, weltweite, gebührenfreie Lizenz, eingereichte Materialien zu verarbeiten, zu vervielfältigen und für berechtigte Zwecke zu nutzen, etwa um:
- Kundensupport zu leisten
- auf Ihre Mitteilungen zu antworten
- die Dienste zu betreiben und zu warten
- technische oder sicherheitsrelevante Probleme zu untersuchen
- unsere Produkte und Funktionen zu verbessern
- geltende rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen
Sie sichern zu, dass die von Ihnen eingereichten Materialien nicht gegen geltendes Recht verstoßen, keine Rechte Dritter verletzen, keinen Schadcode enthalten und nicht anderweitig gegen diese Bedingungen verstoßen.
Wir können eingereichte Inhalte entfernen oder den Zugang dazu beschränken, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, um Gesetze einzuhalten, Nutzer zu schützen, diese Bedingungen durchzusetzen oder die Sicherheit und Integrität der Dienste zu wahren.
7. Dienste Dritter
Unsere Dienste können Links zu Produkten und Diensten Dritter enthalten, mit diesen integriert sein oder von ihnen abhängen.
Dazu können gehören:
- Zahlungsdienstleister
- App-Vertriebsplattformen
- Cloud- und Hosting-Anbieter
- Analyseanbieter
- Kundensupport-Dienste
- Sicherheitsanbieter
- externe Websites oder Anwendungen
Dienste Dritter werden unabhängig von Nova Vertex LTD betrieben und können eigenen Bedingungen, Datenschutzerklärungen und sonstigen Regelungen unterliegen.
Soweit gesetzlich zulässig, sind wir nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit, Inhalte, Sicherheit, Richtlinien, Praktiken oder eigenständigen Handlungen von Diensten Dritter.
Sie sind dafür verantwortlich, die jeweils geltenden Bedingungen und Richtlinien zu prüfen, bevor Sie Produkte oder Dienste Dritter nutzen.
8. Käufe und Zahlung
Der Zugang zu bestimmten Funktionen der Dienste kann ausschließlich durch einen einmaligen Kauf gewährt werden.
Bevor Sie einen Kauf abschließen, werden Ihnen der aktuelle Preis und alle wesentlichen Zahlungsbedingungen in der jeweiligen Kaufoberfläche angezeigt.
Soweit einschlägig, gelten die folgenden Bestimmungen:
Art der Käufe
Alle Käufe sind einmalige Transaktionen; sie verlängern sich nicht und führen nicht zu wiederkehrenden Abbuchungen. Sobald eine Vignette oder Funktion erworben wurde, bleibt der Zugang dauerhaft freigeschaltet, entsprechend den Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Transaktion in der Kaufoberfläche angezeigt wurden.
Zahlungsabwicklung
Zahlungstransaktionen werden über Stripe abgewickelt.
Steuern und zusätzliche Gebühren
Je nach Ihrem Standort können anwendbare Steuern, Abgaben oder vergleichbare Gebühren anfallen.
Rückerstattungsrichtlinie
Rückerstattungen erfolgen nach geltendem Recht und nach der zum Zeitpunkt des Kaufs offengelegten Rückerstattungsrichtlinie.
Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, Preise zu ändern oder die Verfügbarkeit von Vignetten oder Funktionen von Zeit zu Zeit einzustellen. Soweit gesetzlich vorgeschrieben oder durch Plattformregeln verlangt, kündigen wir solche Änderungen vorab an.
9. Kostenlose Testphasen und Aktionsangebote
Wir können für bestimmte Dienste kostenlose Testphasen, Einführungspreise, Rabatte oder andere Aktionsangebote anbieten.
Die Laufzeit, Teilnahmevoraussetzungen, Preise, Verlängerungsbedingungen und sonstigen Bedingungen eines bestimmten Angebots können zum Zeitpunkt des Angebots angezeigt werden.
Wenn eine kostenlose Testphase automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement übergeht, kann die hinterlegte Zahlungsmethode nach Ablauf der Testphase belastet werden, sofern das Abonnement nicht vor dem jeweiligen Verlängerungs- oder Abrechnungsdatum gekündigt wird.
Aktionsangebote können zusätzlichen Beschränkungen unterliegen und stehen möglicherweise nicht allen Nutzern, Produkten, Plattformen oder Rechtsordnungen zur Verfügung.
10. Informationsinhalte und keine Fachberatung
Bestimmte Dienste können informative, edukative, produktivitäts-, gesundheits-, sicherheits- oder nutzenbezogene sowie sonstige allgemeine Inhalte bereitstellen.
Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, dienen diese Informationen allgemeinen Informationszwecken und sind nicht als fachliche Beratung zu verstehen.
Die Dienste sind kein Ersatz für qualifizierte medizinische, rechtliche, finanzielle oder sonstige fachliche Beratung.
Bei Entscheidungen, die spezialisiertes Fachwissen erfordern, sollten Sie geeignete fachliche Unterstützung in Anspruch nehmen.
11. Verfügbarkeit und Änderungen der Dienste
Wir arbeiten fortlaufend daran, die Dienste zu erhalten und zu verbessern, garantieren jedoch nicht, dass jede Funktion dauerhaft verfügbar bleibt.
Soweit vernünftigerweise erforderlich, können wir:
- Funktionen hinzufügen oder entfernen
- Funktionalitäten ändern
- Updates veröffentlichen
- Wartungsarbeiten durchführen
- technische Anforderungen ändern
- Teile der Dienste aussetzen
- einzelne Produkte oder Funktionen einstellen
Unterbrechungen können durch Wartung, technische Probleme, Infrastruktur Dritter, Sicherheitsvorfälle, Netzbedingungen oder Umstände außerhalb unseres zumutbaren Einflussbereichs entstehen.
Soweit gesetzlich vorgeschrieben, informieren wir angemessen über wesentliche Änderungen, die kostenpflichtige Dienste betreffen.
12. Gewährleistungsausschluss
Soweit gesetzlich zulässig, werden die Dienste „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt.
Nova Vertex LTD übernimmt keine Gewährleistungen oder Zusicherungen, die über solche hinausgehen, die rechtlich nicht ausgeschlossen werden können.
Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir stillschweigende Gewährleistungen aus hinsichtlich:
- Marktgängigkeit
- Eignung für einen bestimmten Zweck
- Nichtverletzung von Rechten
- Verfügbarkeit
- Zuverlässigkeit
- Richtigkeit
Wir garantieren nicht, dass die Dienste stets unterbrechungsfrei, fehlerfrei, vollständig sicher oder mit jedem Gerät, Betriebssystem, Netzwerk oder Dienst Dritter kompatibel sind.
Diese Bedingungen berühren keine Gewährleistungen, Garantien oder gesetzlichen Rechte, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können.
13. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften Nova Vertex LTD sowie seine Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeitenden, Auftragnehmer, verbundenen Unternehmen, Lizenzgeber und Dienstleister nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, exemplarische, Straf- oder Folgeschäden, die sich aus den Diensten ergeben oder mit ihnen zusammenhängen.
Soweit rechtlich zulässig, kann dies umfassen:
- entgangenen Gewinn oder Umsatz
- entgangene Geschäftschancen
- Datenverlust
- entgangene erwartete Einsparungen
- Betriebsunterbrechungen
- mittelbare geräte- oder systembezogene Schäden
Diese Beschränkungen gelten nur, soweit sie nach geltendem Recht zulässig sind.
Diese Bedingungen schließen die Haftung für Fälle, in denen die Haftung rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, nicht aus und beschränken sie nicht; dazu gehören auch zwingende gesetzliche Verbraucherrechte, die für Sie gelten.
14. Pflichten der Nutzer
Sie sind dafür verantwortlich, die Dienste angemessen und im Einklang mit diesen Bedingungen zu nutzen.
Soweit einschlägig, sind Sie verantwortlich für:
- die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten
- den Schutz der Geräte, mit denen Sie auf die Dienste zugreifen
- die Angabe zutreffender Informationen, soweit vernünftigerweise erforderlich
- die Verwaltung von Abonnements und Verlängerungseinstellungen über die jeweilige Plattform
- die Einhaltung der geltenden Gesetze bei Ihrer Nutzung der Dienste
- angemessene Vorsichtsmaßnahmen bei der Nutzung internetbasierter Produkte und Dienste
Bitte informieren Sie uns umgehend, wenn Sie von einem vermuteten unbefugten Zugriff auf ein Konto oder von einem anderen Sicherheitsproblem im Zusammenhang mit den Diensten Kenntnis erlangen.
15. Datenschutz
Wie wir personenbezogene Daten im Zusammenhang mit den Diensten erheben und verarbeiten, ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Einklang mit den geltenden Datenschutz- und Datenschutzrechtsanforderungen.
Je nach Rechtsordnung können Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit oder weitere Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustehen.
Weitere Informationen zu unseren Datenpraktiken und den verfügbaren Datenschutzrechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.
16. Sperrung und Kündigung
Wir können den Zugang zu einzelnen oder allen Diensten aussetzen, beschränken oder beenden, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, insbesondere wenn:
- Sie wesentlich gegen diese Bedingungen verstoßen
- Ihre Aktivität ein Sicherheitsrisiko darstellt
- wir begründet betrügerische, missbräuchliche oder rechtswidrige Aktivitäten vermuten
- Ihre Nutzung die Dienste oder andere Nutzer beeinträchtigt
- eine Sperrung oder Kündigung durch geltendes Recht, Vorschriften, eine gerichtliche Anordnung oder eine Behörde verlangt wird
- die weitere Bereitstellung des Zugangs wesentliche rechtliche, sicherheitsbezogene oder betriebliche Risiken schaffen würde
Soweit angemessen und gesetzlich vorgeschrieben, kündigen wir solche Maßnahmen vorab an.
Eine Kündigung oder Sperrung berührt keine Rechte, Pflichten oder Verbindlichkeiten, die vor dem Wirksamwerden der Kündigung entstanden sind.
Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen, bleiben weiterhin anwendbar.
17. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen abzubilden bei:
- unseren Diensten und Funktionen
- geschäftlichen oder betrieblichen Abläufen
- geltenden Gesetzen und Vorschriften
- Zahlungs- oder Plattformanforderungen
- Sicherheits- oder technischen Anforderungen
Wenn diese Bedingungen aktualisiert werden, wird das Datum „Letzte Aktualisierung“ zu Beginn des Dokuments angepasst.
Soweit gesetzlich vorgeschrieben, informieren wir angemessen, bevor wesentliche Änderungen wirksam werden.
Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach Wirksamwerden aktualisierter Bedingungen kann, soweit gesetzlich zulässig, als Annahme der geänderten Bedingungen gelten.
Wenn Sie den aktualisierten Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Nutzung der betroffenen Dienste einstellen.
18. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen sowie alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus ihnen oder den Diensten ergeben oder mit ihnen zusammenhängen, unterliegen dem Recht von England und Wales unter Ausschluss der Kollisionsnormen, sofern nicht zwingende für Sie geltende Vorschriften etwas anderes bestimmen.
Vorbehaltlich der geltenden Verbraucherschutzvorschriften unterliegen Streitigkeiten im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder den Diensten der Zuständigkeit der Gerichte von England und Wales.
Wenn Sie Verbraucher in einer Rechtsordnung sind, die Ihnen zwingende Rechte einräumt, Verfahren vor Ihren örtlichen Gerichten zu führen oder den Schutz des örtlichen Verbraucherrechts in Anspruch zu nehmen, sollen diese Bedingungen diese Rechte nicht einschränken.
19. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht oder einer anderen zuständigen Stelle für unwirksam, rechtswidrig oder undurchsetzbar befunden werden, wird sie nach Möglichkeit so ausgelegt oder beschränkt, wie es zur Herstellung ihrer Durchsetzbarkeit mindestens erforderlich ist.
Ist dies nicht möglich, gilt die betroffene Bestimmung als aus diesen Bedingungen herausgelöst.
Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.
20. Kein Verzicht
Wenn Nova Vertex LTD eine Bestimmung dieser Bedingungen nicht unverzüglich durchsetzt oder ein daraus folgendes Recht nicht ausübt, stellt dies keinen Verzicht auf diese Bestimmung oder dieses Recht dar.
Ein Verzicht muss von uns ausdrücklich erklärt werden und gilt nur für die Umstände, für die er erklärt wurde.
21. Gesamte Vereinbarung
Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung, unserer Rückerstattungsrichtlinie, unserer Cookie-Richtlinie und allen ausdrücklich für einen bestimmten Dienst geltenden Zusatzbedingungen die Vereinbarung zwischen Ihnen und Nova Vertex LTD über Ihre Nutzung der Dienste.
Sie ersetzen, soweit gesetzlich zulässig, frühere Vereinbarungen, Zusicherungen oder Absprachen zum selben Gegenstand.
22. Kontaktinformationen
Bei Fragen zu diesen Bedingungen oder zu den Diensten erreichen Sie uns unter:
Nova Vertex LTD 66 Lavender Hill London SW11 5RQ Vereinigtes Königreich
E-Mail: [email protected]
Telefon: +44 7520 663474